Ik ben nog steeds niet zeker of dat het geval is, om eerlijk te zijn. Ik kan dingen uitleggen in het koreaans tot ik blauw in het gezicht, maar als het gaat om het tonen van mijn persoonlijkheid, mijn echte persoonlijkheid, het is een vreemd ding. Het lijkt in een andere taal mijn persoonlijkheid is iets anders. Dat is niet om te zeggen dat ze mij niet kennen maar we hebben een lange weg van onze eerste ontmoeting vijf jaar geleden. (Dit bericht bevat affiliate links, wat betekent dat ik het recht op een bepaald percentage van een verkoop als u de aankoop gedaan na het klikken op. Deze fondsen gaan naar de website onderhouden.

Het was een vrij snel samen geval dat, voor mij, was niets bijzonders. Jae-ol en ik had alleen zijn dating voor een paar maanden, maar iets in mij vertelde me dat hij was degene, al hadden we niet trouwen met nog eens drie jaar. Hij was op weg naar beneden naar Busan, waar zijn familie woont, en ik zei dat ik wilde komen en hen te ontmoeten. Minuten voordat we aankwamen bij zijn zus echter, Jae-ol vertelde me om te worden voorbereid, omdat paren, worden ze op lange termijn is of niet, meestal niet voldoen aan de ouders tot ze hebben besloten om te trouwen hier. Ik liep in een kamer met zijn moeder, zijn zus en haar man en twee kinderen. Nadat ik de kleine koreaan, dat ik wist dat de tijd om mezelf te introduceren, die Jae-ol had om te vertalen omdat ze niet konden begrijpen mij, zijn moeder de eerste echte verklaring was:»Oh, goed. Ze is niet vet.»en ik was er niet helemaal zeker van een passend antwoord. Blijkbaar wanneer Jae-ol had gebeld en vertelde dat hij was om zijn buitenlandse vriendin en ze was Amerikaanse, zijn moeder kon alleen maar foto enkele grote westerse meisje. Ik was zeker nog groter dan haar en zijn zus, die zowel in staat een volledige voet korter dan mij. De follow-up was een vraag over mijn werk en toen ze leek tevreden met mijn meisje status, we zaten. We eindigden zitten rond een kleine tafel in de woonkamer op de vloer, maar ze zei me dat ik zetel mezelf op de bank aan de ene kant. Ik was er niet helemaal zeker waar ik het moest zoeken. Mijn twee opties waren zijn moeder, die net staarde me aan zonder een woord te zeggen voor de meeste van de tijd, of zijn zus die zou zelfs niet geef me een oogopslag. Ik was zeer dankbaar zijn, als ik dat al van ons waren, dat waren er twee zeer jonge kinderen in de kamer te spelen met de opvulling van de ongemakkelijke stilte. Jae-zoo de moeder vroeg of we gingen trouwen en Jae-ol uitgelegd dat ik wilde alleen maar om te voldoen aan hen en legde uit dat westerlingen misschien hebben andere gewoonten wanneer dating. Het was duidelijk na dat, dat de familie had het al verwacht een soort van aankondiging en toen niemand kwam, de lucht in de kamer kalmeerde zichzelf en zijn zus kreeg wat te eten, hoewel ze verder niet om mij aan te kijken voor de komende paar uur. Op een gegeven moment, iedereen was in een andere kamer en bleef ik met de door mij in de woonkamer Jae-ol kwam om te vragen hoe ik was. De tranen welden op in mijn ogen, want ik had het gevoel alsof zijn zus had me niet en erger nog, ik wist niet of ik het was, of als het was dat ik een buitenlander was dat ze tegen. Als logisch en onhandig als maar zijn kon, ging hij toe, en kreeg haar en verteld haar te komen in de woonkamer. Hij legde uit hoe ik mij voelde, en ze legde uit dat ze niet kon spreken engels en was zeer beschaamd over, maar ze vond het niet erg dat ik een buitenlander. Een gewicht werd opgeheven. Er was een kleine troost in het feit dat ik een buitenlander, het belangrijkste idee van het op zijn minst, niet bedreigend te zijn familie. Het gewicht terug op mijn vraag wanneer ik zou ontmoeten, de patriarch van de familie en Jae-zoo moeder legde uit dat, hoewel ze blij waren om mij te ontmoeten, ik zou het niet aan zijn vader totdat er een huwelijk bekendmaking of op zijn minst een meer definitieve en lange-termijn relatie status. De conservatieve verhalen die ik gehoord had over zijn familie gehouden waar in dit gevoel en ik zou niet voldoen aan Jae-zoo s vader tot twee jaar of zo later. Zijn familie raakte gewend aan mij en mijn bezoeken, als ik naar hen. We zouden het verblijf op zijn zuster s huis elke keer gingen we naar Busan die niet veranderen totdat hadden we getrouwd en werden uitgenodigd om te slapen bij zijn ouders thuis. Zijn zus kocht kleine broodjes of fruit voor mij om te eten in de ochtend, in de wetenschap dat een grote kom rijst en kimchi was niet echt wat ik verlangen om uur in de ochtend. Ze kwamen ook te realiseren dat ik echt niet eet veel rijst op alle, dus het was beter om mij ongeveer half zoveel als zij gaf de andere volwassenen en geef me een kind-formaat, zodat in de plaats. Ik raakte gewend aan zijn familie voortdurend vragen als ze konden mij koopt iets of geef me iets, dat, hoewel ik vond gastvrije, vond ik ook zeer ongemakkelijk, omdat ik niet echt wil, noch tot iets nodig hebt in het algemeen en de dingen die ze zou suggereren dat ik voelde, waren meer, dan moet worden aangeboden om gewoon een vriendin. Ze zou aanhouden en Jae-ol zou vertellen ze iets dat geschikt beide zijden. Jae-zoo de moeder gewend aan, en ik denk graag komt om te genieten, mijn doorzettingsvermogen op knuffelen haar als ik haar ontmoet en dan gedag te zeggen. Nu, zelfs Jae-ol gaat in voor een knuffel van zijn moeder, iets wat ze nooit deed voordat ik kwam langs. De zeer conservatieve waarden, en later zou ik zien hoe conservatief toen ontmoette ik Jae-zoo s vader, waren moeilijk voor mij om te begrijpen. Hun gebrek aan openlijke glimlacht of lacht of de uitdrukking van een soort was nog iets dat ik moeilijk verteren. Voor onze bruiloft ceremonie in Korea, kregen we onze families samen voor een maaltijd en ik denk niet dat het was tot dat moment Jae-zoo is een familie begreep waarom ik was altijd proberend om te kraken van een grap of een spel spelen met iemand. Mijn gezin is compleet het tegenovergestelde van wat we doen als we bij elkaar te krijgen. Na die maaltijd, Jae-zoo is een familie leek niet zo ongemakkelijk met mijn behoefte om iedereen glimlachen of lachen om mij heen of gewoon de sfeer over het algemeen meer luchtig dan de serieuze sfeer die hun familie onderhoudt. Ik ben een zeer gelukkige dochter-in-law met een koreaanse familie die kon hebben onze keuze gemaakt om te trouwen moeilijker dan het was. Ik ben blij dat ze waren gewoon te aanvaarden als mijn familie was Jae-ol. Maar er zijn nog een aantal dingen die vreemd voor mij, net als zijn moeder stuurt me een doos met appels, een zak rijst en een paar sokken in de lente of de oproepen uit het niets en vraagt als mijn verwarming werkt, dat geen enkele aanwijzing dat het was ik niet weet dat ze om geeft, en dit is hoe ze met mij. Onze gesprekken zijn niet diep of merk-waardig, maar ze zijn van ons. Onze relatie is als geen ander die ik ooit heb gehad. Wordt aanvaard door de vrouwen van de familie was de reden dat ik begon met het leren van het koreaans serieus en ik ben blij dat we dat kunnen gesprekken nu, ook al is hun zuid-slang en mijn noord-uitspraak kan nog steeds een belemmering voor begrip. Vijf jaren zijn voorbij sinds die eerste ontmoeting en ik nog steeds het gevoel dat ik wil weten zo veel meer over deze familie ben ik getrouwd in en ik weet zeker dat na nog vijf jaar zal er nog net zo veel vragen. Ik heb ervaren dat veel van de dezelfde lastige momenten. Ik trouwde met een duitse en leerde duits in het bijzonder, dus ik kon communiceren met zijn familie, die spreken de Schweich dialect. Van uw cross-culturele huwelijk zal uw leven verrijken op een manier die je niet eens kunt zien nog. Ik stuur je veel zegeningen en de beste wensen.

Jade Dank je wel, Jade

Ik ben het helemaal geloven u. Ik heb al veel geleerd van hen, maar er is zo veel meer dat ik wil leren nog steeds. Ik hield het deel over de knuffels. Dat doen wij met al onze familieleden, en het altijd een verrassing, maar ik weet dat ze het ook mooi. Ha-Ha, als iemand je stuurt een doos van fruit het betekent dat ze om je geven. Mijn moeder stuurt me dozen van groenten uit de blauwe en soms drie dozen ha-ha. De eerste keer dat ze belde en vroeg of ik het leuk vond appels. Ik zei ja en ze hing op. Ik heb t begrijpen waarom en dan een doos met appels kwam de volgende dag. Veel te veel voor slechts twee van ons om te eten voordat ze gaan rotten. Ik was het maken van apple jam, appel brood, appeltaart en geen vrienden die kwam ik stuurde hen naar huis met appels. Hahaha, ik hou van appels, maar niet zo veel, hier.

En waarom rijst

Dat s zwaar, wat betekent dat de verzending was waarschijnlijk te duur. Ze is heel aardig voor me. ^^ iets of de andere en hij was van plan om te verblijven in zijn zuster s huis. Ik vroeg of ik kon gaan om te voldoen aan zijn familie en hij nam me mee en had t vergeten totdat we werden bij de deur dat de koreaanse families don t Alle inhoud op dit blog tenzij anders vermeld is de eigenschap van De Ziel van Seoul en niet opnieuw worden gepubliceerd zonder toestemming

About